A hotelportán büszkén hirdeti a felirat: "Itt angolul, németül, franciául, olaszul, spanyolul, portugálul is beszélnek".
Betér egy magyarul tanuló japán turista, és megkísérli megértetni magát a feltüntetett nyelveken, de a recepciós csak értetlenül néz rá. A végén kifakad, s megkérdezi tõle magyarul:
- Végül is ki beszél itt maguknál a feltüntetett nyelveken?
- A vendégek!
Két rendőr beszélget. Odamegy hozzájuk egy turista és megkérdezi az egyiket:
- Do you speak english?
- He?
- Sprechen sie deutsch?
- Mi?
- Espenzo italio?
- Hö?
- Chjung chjingju chjange?
- Nem értem.
A turista elmegy. Megkérdi a rendőr a társát:
- Hé, haver nem kéne elkezdeni nyelveket tanulni?
- Minek? Látod, ő négyet is tudott és mire ment vele?
A roma gyerekek elmennek a szomszédos búcsúba muzsikálni. Hajnaltájt érnek csak haza mikor az öreg cigány faggatja őket:
- Hát fiaim, milyen vót a búcsú?
- Aaa, az jó vót.
- Etetek?
- Ettünk.
- Ittatok?
- A tok az itt van, de a hegedűt szétverték a hátunkon.
A nő a férjéhez:
- Édesem, milyen jó illatod van ma! Mi ez?
- Tiszta cipő.
Az etiópok bújócskáznak. Bemegy a házba a hunyó és nem lát senkit. Egyszer csak egy hatalmas csörömpölésre lesz figyelmes és nézi ahogy a játszótársa kiesik a seprû mögûl.
- Megvagy! Te vagy a húnyó!
Erre a másik gyerek szinte síró hangon:
- Nem ér, a dagi kilökött!
Két rendőr gyorshajtásért megállít egy nőt. A nő rájuk mosolyog:
- Nem lehetne ezt máshogy elintézni? - kivesz a kocsiból egy whiskyt és elkezdi letolni a bugyiját.
A rendőrök gyorsan elveszik az üveget és elhajtanak.
- Ugye, milyen jól választottunk! A bugyi ugyis kicsi lett volna kettönknek
Két részeg beszélget:
- Te, én gondolkodtam a tegnapi balhé óta, legyünk inkább barátok!
- Hülye vagy, hogy néznénk ki csuhában?
- Mikor van abszolút hideg?
- ???
- Amikor a mûfogsor vacog a pohárban.
Öregember elmegy a varázslóhoz, hogy törje meg a 40 éve rajta levő átkot.
- Rendben van, - mondja a varázsló, de el kell ismételned pontosan az átok szavait!
Erre a férfi:
- ...és most házastársaknak nyilvánítalak benneteket!
